Saudades de África...

O caso do negociante de armas - de notar que não disse "traficante" - Viktor Bout, merecia uma maior atenção da nossa parte. Este russo, agora extraditado para os EUA e conhecido como o "mercador da morte", sabe falar português. Foi tradutor em Moçambique e o seu crime foi ter permanecido em África após o fim da URSS a fazer os negócios que a CIA entretanto abandonara...



De salientar que há quem diga que é muito amigo do actual vice-primeiro-ministro russo - e braço direito de Putin - Igor Sechin. Bout diz que não, que nunca se encontrou com ele, pois quando estava em Moçambique, Sachin trabalhava como tradutor num outro país africano: Angola.