Talvez foder...

No fim de uma reportagem sobre sexo transmitida esta noite do telejornal da SIC, apresentaram a cena final do filme de Stanley Kubrick "De Olhos Bem Fechados". Vi logo que, àquela hora, não iriam ter coragem de traduzir "fuck" por "foder"...