Páginas

20040311

A "máquina" a funcionar...

1 - Ainda só se passaram quatro horas desde os atentados em Madrid, alegadamente da responsabilidade da ETA, mas já terminou a campanha eleitoral para as eleições legislativas de domingo:

"La matanza perpetrada hoy en Madrid ha provocado de forma sangrienta el fin de la campaña electoral para las elecciones generales del domingo. Todos los partidos han anunciado la suspensión de los actos electorales y han dado por terminada la campaña."

2 - O governo espanhol também já decretou três dias de luto, ou seja, vai até domingo, que é o dia das eleições e já houve apelos a uma grande afluência de pessoas para irem votar Também já está convocada uma grande manifestação para amanhã. Sem esquecer os funerais das vítimas:

"El Gobierno ha decretado tres días de luto nacional en los que las banderas ondearán a media hasta en señal de duelo, y ha pedido a todas las instituciones del Estado que secunden esta medida. Además, el Ejecutivo ha convocado una gran manifestación para mañana a las 19.00 en todas las localidades de España bajo el lema Con la victimas, con la Constitución, por la derrota del terrorismo."

3 - Segundo parece, até o Parlamento Europeu já terá decretado que o dia 11 de Março seja considerado como o "Dia Europeu das Vítimas do terrorismo". E ainda só se passaram 4 horas desde as explosões

"Los atentados terroristas perpetrados esta mañana en Madrid han causado una gran consternación en el Parlamento Europeo, que ha decidido declarar este sangriento día, el 11 de marzo, como Día Europeo de las Víctimas del Terrorismo. El presidente de la Eurocámara, Pat Cox, ha dicho éstas palabras en español: "No más bombas, no más muertos. Entre todos acabaremos con los terroristas".

Sem comentários:

Enviar um comentário